قلت إنها ستنتهي سريعاً. كان ذلك قبل 11 ليلة.
0:17>> في الليلة الأولى، سموها طلقة تحذيرية.
0:20في الليلة الخامسة، خطؤهم هو رجلهم الصامد . تتراكم الليالي، وقد فقد بوصلته يسأل متى تنتهي. لقد نسي. قال إنها ستكون سريعة. قال إنها ستكون نظيفة.
0:31أقصر حرب صغيرة شهدها العالم. لكن الشمس تشرق كل يوم على نفس المشهد المظلم، والدخان يروي قصة لا يقصدها. تنطلق القنابل . تدور عقارب الساعة.
0:42ليلة أخرى، ومدينة أخرى. إنه على شاشة الأخبار. يقف فخوراً يخبر الحشود أنها أوشكت على الانتهاء.
0:50تيك تيك تيك تيك تيك، الساعة لن تتوقف.
0:53>> لن تتوقف.
0:54>> قنبلة تلو الأخرى وهو لا يزال في الموعد. في الموعد. تيك، تيك، تيك.
0:59أوه، متى سيتوقف هذا؟ >> ووه.
1:06>> هدنة الإثنين، قتال ليل الثلاثاء، محادثات الأربعاء، ثم ضربة أخرى. لا يمكنك تمييز الخطأ من الصواب حين يقود أعمى البصر.
1:17يصافح بيد، ويشعل السماء بالأخرى.
1:20يسميها سلاماً بكذبة باردة. يفشل الاتفاق فيتساءل لماذا. ثم يعود للميكروفون.
1:28محاولة أخرى.
1:29>> لم يحيطوا الغرفة علماً، ولا أحد يملك الحقيقة، لكن الفاتورة ترتفع، والأرقام تتزايد، وهو لم يتعلم الحساب قط.
1:38>> أوه.
1:39>> تيك، تيك، تيك، تيك، تيك، الساعة لن تتوقف.
1:43>> لن تتوقف.
1:44>> قنبلة تلو الأخرى وهو لا يزال في الموعد.
1:46>> في الموعد.
1:47>> تيك، تيك، تيك. أوه، متى سيتوقف هذا؟ >> ووه.
1:54>> استمع.
1:56>> هذا ليس إيقاع الموسيقى. هذه هي الساعة. قال قريباً.
2:04قال قريباً. 11 مرة قال قريباً. هناك كلمة لوصف حرب بلا مخرج. لم يجدها، أو لا يستطيع قولها بصوت عالٍ. لا خطة على الطاولة، لا نهاية على الخريطة، مجرد رجل وميكروفون وفجوة تحترق.
2:23>> ووه، ت.
2:24>> إذن، مَن ينهيها؟ ليس هو. مَن خطط لها؟ ليس هو. مَن خطط لها؟ ليس هو. مَن يدفع ثمنها؟ انظر حولك، ليس هو.
2:33يأتي موعد السداد، لكنه ليس من دمه. سيرحل حين ينجلي الغبار، ويتحمل الآخرون السقوط في مدينة تحترق ، بينما يخبر العالم أنه جلب لهم السلام.
2:42>> ووه.
2:43>> بينما تستمر الساعة في الدقات ولن تتوقف.
2:46>> ووه.
2:46>> تريد النهاية، ولا توجد نهاية. أوه، القنبلة المعتادة نفسها عالقة في حلقه.
2:51أوشكت على الانتهاء.
2:53تلك هي النغمة التي سيغنيها حتى لا يعود لـ تيك، تيك، تيك أي معنى. تيك، تيك، تيك، تيك، تيك، الساعة لن تتوقف. لن تتوقف. قنبلة تلو الأخرى، وما زال في الوقت المحدد. في الوقت المحدد. تيك، تيك، تيك. أوه، متى ستنتهي؟ أوه، تيك، تيك ، تيك، تيك، تيك، لا نهاية تلوح في الأفق.
3:11لا نهاية. يقول إنها انتهت، لكن الأمر لا يزال غير صحيح. غير صحيح. تيك، تيك، تيك.
3:18خلال ليلة أخرى. أوه.
3:24شارفت على الانتهاء.
3:27لقد ظل يقول ذلك لمدة 11 ليلة.
Read the essay version →