0:05قالوا للجنود: "عدوكم ليس الصاروخ، عدوكم يكمن في دمائكم.
0:13انتظروا حتى تسمعوا الباقي." خريطة على الحائط، لكنهم لا يريدون قراءتها. الحرب على الأبواب، لكنهم لا يريدون مواجهتها. أيها الجنرال الشجاع، ما هي خطتك الرئيسية؟ استعد يا فتى، دعنا نختبر هذا الرجل. طبول في الصباح، استعراض للقوة عند الظهر.
0:29العالم كله يغرق وهو ينفخ البالونات. صفارة حول عنقه كمدرب في مباراة. يخسر الحرب، لكنه يعشق الشهرة.
0:37أضواء خافتة. مرآة عالية. البلد يحترق وهو لا يعرف السبب. عد تنازليًا. 3 2 1. انظر إلى الجنرال. ماذا فعل ؟ الشمس مشرقة، والبنادق جاهزة، والبلد يحترق. لديه صفارة وحلم وكاذب.
0:52اختبر الدم. تخطى الخطة. يا فتى، أيها الجندي. رجل صغير. رجل صغير. العدو لديه صواريخ. لدينا مرآة. كل يوم. الصورة تتضح أكثر فأكثر. لا يعد السفن، بل يعد التكرارات.
1:13يسير إلى الصالة الرياضية بخطواته الصغيرة كدمية. جندي واقف بلا حراك، ينتظر كلمة. أفضل ما يمكنه قوله لهم هو أغبى ما سمعوه. انسوا الخريطة يا رفاق. الأسرار في العروق. رجل ضخم يتحدث ، لكن عقله فارغ. يكذب، الأضواء خافتة، والمرآة مرفوعة. البلد يحترق، وهو لا يعرف السبب. عد تنازليًا. 3 2 1. انظروا إلى الجنرال.
1:35ماذا فعل؟ الشمس مشرقة ، والبنادق جاهزة، والبلد يحترق. لديه صافرة وحلم وكاذب.
1:41افحص الدم. تخطى الخطة.
1:44جندي لعبة. رجل صغير.
1:50رجل صغير. أعطِ رجلاً صغيرًا كرسيًا كبيرًا.
1:57سيملأ الغرفة بأكملها بالكثير من الهواء.
2:00يتحدث عن السلطة، يتحدث عن الدم. يقف في حطام وكأنه ملك المركز التجاري. العالم يستمر في الدوران. والنار تستمر في الاشتعال.
2:08يسأل الطبيب لماذا لا يشرب الجنود مشروبًا كحوليًا. الحرب خطأ.
2:11القتال خطأ. كل شيء خطأ . بطل حصة الرياضة يتظاهر بأنه ملك.
2:16يستعرض عضلاته ببطء.
2:17الحرب من النافذة، لكنه لن يذهب أبدًا.
2:20انخفاض هرمون التستوستيرون، انخفاض هرمون التستوستيرون، هذا هو القتال الوحيد.
2:23يرفع الأثقال في الظلام، ويهرب من النور. يقيس العضلات، لذا لا يقيس التكلفة أبدًا. يعد التكرارات بينما كل شيء ضائع. يا للعجب! لمع تلك المرآة.
2:33خسارة بلد تكرارًا تلو الآخر. الشمس مشرقة، والبنادق جاهزة، والبلد لا يزال يحترق.
2:38نفس الجنرال الصغير، لكن لا أحد يتعلم. افحص الدم، تخلَّ عن الخطة، أيها الجندي، أيها الرجل الصغير. أيها الرجل الصغير. هناك رجل يريد أن يكون مثلك تمامًا. لذلك أعطوه كتابًا. الخطوة الأولى ، كيفية تناول الآيس كريم. الصفحة الأولى، الدرس الأول. تعلم أن تقول مرحبًا. لوِّح للناس، انظر إليهم في أعينهم. اسحب المشط ببطء، لا تفعل ذلك بشكل خاطئ. تدرب أمام المرآة طوال اليوم.
3:31ابتسم. رقم أربعة، هذا هو الودود. افعل ذلك أمام الكاميرا حتى ينتهي التصوير. إنه يبذل قصارى جهده ليبدو كرجل. يقرأ كل قاعدة، ويفعل كل ما في وسعه.
3:40لوّح، ابتسم. لقد كان يتدرب لفترة. اقلب الصفحة، احفظ الدور.
3:46لا أحد في قلبه، يا رجل . جميع الناس، اقرأوه من كتاب. تدرب أمام المرآة. أعطني تلك النظرة. اصنع الآيس كريم. لوّح للجمهور.
4:00روبوت في حساء. يفكر في يوم كورن دوج. أصعب اختبار. تناوله بشكل عفوي. ابذل قصارى جهدك.
4:08قال عابسًا: ليس في الأماكن العامة. هذا بيني وبين مطبخي. اجلس.
4:12كل شيء طبيعي هو جبل يجب تسلقه. إنه يحتاج إلى فريق كامل ليتصرف بشكل طبيعي وفي الوقت المناسب. إله في جيبه.
4:18نص على وجهه. رجل يتعلم الإنسانية كما لو كانت الفضاء الخارجي. لوّح.
4:22ابتسم. لقد كان يتدرب لفترة. اقلب الصفحة.
4:26احفظ الدور. لا أحد في قلبه. يا رجل، اقرأوه من كتاب. تدرب أمام المرآة. أعطني تلك النظرة. التقط صورة للآيس كريم. لوّح للجمهور. روبوت يرتدي بدلة وينحني. أغفل الكتاب شيئًا. لم يعلمه أبدًا أسعار الأشياء. قال إن سعر الفاصوليا دائمًا 85.
5:21لم يراجع الإيصال أبدًا، ولم ينظر إلى المستقبل أبدًا. الناس يتسوقون، هذه هي الحياة الجديدة. لم يمشِ قط ولم يشعر بالسكين. نشأ في الحي فقيرًا، لكنه >> الآن مروحية في السماء عندما يحتاج الطفل شيئًا.
5:45>> بارك الله في جميع أنحاء المدينة. أشعل الشفرات. هكذا يتقاضى رجل الشعب أجره.
5:55>> رجل الشعب يقرأ ذلك من كتاب. يتدرب أمام المرآة. أعطني تلك النظرة. يلعق الآيس كريم. يلوح للحشد.
6:03روبوت في حساء. ينحني.
6:13يبحث عن منزل. أنزل من السماء إلى الرجل.
6:17المال شحيح بعين صغيرة مستقيمة. أهبط بمروحية . أخرج نظيفًا. أرخص رجل في منطقتك. حتى الرجال الذين يتلقون رصاصة من أجله يقولون إن الرجل مغرور وصبره قليل. أعلى وأعلى.
6:30بعيدًا جدًا عن الأرض.
6:31يتحدث عن الناس الذين لم يأتِ إليهم أبدًا.
6:34في السماء، في السماء، يلوّح لعالم لم يكن موجودًا فيه حقًا. قرأ كل صفحة، لكنه تخطّى الاختبار الحقيقي الوحيد. لا يمكنك تزييف الناس من مروحية وأنت ترتدي سترة واقية . الابتسامة، التلويح، عدّ كل اللحظات التي ستلتقطها الكاميرا، لكن المرآة تزداد برودةً، والنص ينفد، ولا يوجد أحد، لا أحد، لا أحد بين الناس، لكنه قرأه من كتاب. لا يزال ينظر في المرآة، لا يزال يتدرب على النظرة. آيس كريم يذوب ، سيارات رحلت بالفعل.
7:01روبوت في حساء وحيدًا.
7:03كانت الفاصوليا دائمًا 85. قال إنه لم يتحقق من الإيصال أبدًا. لم ينظر إلى الأمام أبدًا. الناس يتسوقون. هذه هي الحياة الجديدة تمامًا. لم يمشِ قط، لم يشعر بالسكين أبدًا.
7:12يقول إنه من الحي. نشأ بلا شيء. سأطير بالمروحية في السماء.
7:17عندما يحتاج الطفل إلى درس غولف في الجانب الآخر من المدينة، أشعل النار. هكذا يتقاضى رجل الشعب أجره . رجل الشعب. اقرأه من كتاب. تدرب في المرآة.
7:25أعطني تلك النظرة.
7:27يلعق الآيس كريم.
7:28يلوّح للحشد. روبوت في حساء ينحني. يبحث عن منزل في أوج نشاطه.
7:32ينزل من السماء إلى الرجل. المال شحيح مع تلك العين الصغيرة الثاقبة. يخرج المروحية نظيفًا. أرخص رجل في ساحة الأسعار.
7:40حتى الرجال الذين يتلقون الرصاص من أجله يقولون إن الرجل مغرور وصبره قليل. أعلى فأعلى. بعيدًا جدًا عن الأرض. يتحدث عن الناس الذين لم يأتِ إليهم أبدًا. في الجو. في الجو. يلوّح للعالم. لم يكن موجودًا حقًا. قرأ كل صفحة لكنه تخطى الاختبار الحقيقي الوحيد. لا يمكنك تزييف الناس من مروحية ترتدي سترة واقية.
Read the essay version →