0:06حسناً، لنبدأ بهذه الأسئلة. السؤال الأول من ماثيو إم، الذي يقول: "قريباً سنخدم في إسرائيل لنسدد فواتير طلبات أوبر إيتس الخاصة بنا. أعتقد أنك تعرف موضوع طلبي يا غلين، إنه مقال رأي في جيروزاليم بوست حول تحويل الجنود الأمريكيين إلى أقنان لصالح إسرائيل. آمل أن تتحدث عن ذلك. من الصادم بالنسبة لي أن تقوم وسيلة إخبارية كبرى بمراجعة ونشر شيء فظيع كهذا." حسناً، ما يتحدث عنه هنا أمر لافت للنظر حقاً. إنه مقال رأي في " جيروزاليم بوست"، وهي صحيفة إسرائيلية كبيرة جداً وقديمة نوعاً ما. لقد مر على تأسيسها قرابة 100 عام.
0:48هي تصدر باللغة الإنجليزية، لكن لها نسخة بالعبرية أيضاً.
0:54تميل إلى أن تكون نوعاً ما من تيار الوسط اليميني، أو وسيلة إعلامية محافظة إلى حد ما. مؤسسها هو شخص يدعى جيرشون أغرون ، وهو صحفي أمريكي إسرائيلي وُلد في شيكاغو لعائلة يهودية أمريكية، لكنه مثل الكثيرين ذهب إلى بلده الحقيقي، إسرائيل. وقد رأيت هذا المقال يتداول عبر الإنترنت.
1:23وهو أمر صادم حقاً، كما أشار السائل، أن تنشر صحيفة إسرائيلية كبرى وواسعة الانتشار حجة كهذه. يبدو الأمر مصمماً بدقة لإثارة غضب معظم الأمريكيين، بطريقة تبدو وكأنها مقصودة تماماً. كأنهم يقولون: لنبتكر الحجة الأكثر بشاعة وسميّة يمكننا التفكير فيها، والتي ستجعل الأمريكيين يكرهوننا.
1:57لقد قمت بالفعل بالتحقق من الأمر مرات عديدة. تحققت منه لأنني ببساطة لم أستطع تصديق أنه حقيقي. ورغم أنني دخلت إلى الموقع ووجدته، اضطررت بعد ذلك للتحقق من الموقع نفسه. لم أكن أصدق ذلك حقاً. لكنه حقيقي بالفعل. وهو ليس مجرد مقال من مقالات المدونين التي تُنشر دون موافقة الصحيفة.
2:17هذا مقال رأي حقيقي مر بعملية تحريرية. إنهم يتلقون مئات المقالات.
2:21من الواضح أنهم لا يستطيعون نشر معظمها.
2:23إنهم يختارون ما ينشرونه. وهذا هو المقال الذي اختاروا نشره. دعونا نعرضه على الشاشة. عنوانه هو: " الحرب مع إيران لن تُحسم بالغارات الجوية، فما الذي تبقى ؟" الاعتراف البرلماني باستقلال الأقليات، وإعفاء الشباب الأمريكيين من الديون ، واتفاق بكين بشأن النفط الإيراني هي ثلاثة خيارات لم تُناقش علناً. إذن، هم مستاءون بوضوح لأن هذه الحرب مستمرة منذ 6 أشهر ولم تُحسم بعد. في الواقع، لقد خُسرت من وجهة النظر الإسرائيلية.
2:53بالتأكيد، لم يتحقق أي من أهداف الحرب.
2:55الحكومة الإيرانية لا تزال في السلطة. إنهم أقوى من أي وقت مضى، ويمتلكون كل أنواع قدرات الصواريخ البالستية، وصواريخ كروز، والطائرات المسيرة. من يعلم ما هي حالة برنامجهم النووي.
3:05من الواضح أنهم على وشك إغلاق مضيق هرمز، ويواصلون قدرتهم على إلحاق أضرار جسيمة بالقواعد العسكرية الأمريكية في جميع أنحاء المنطقة، وببنية الطاقة التحتية التي يعتمد عليها العالم، وبأنظمة دكتاتوريات الخليج المتحالفة معنا. والإسرائيليون يقولون إننا بحاجة على الأرجح إلى غزو بري.
3:21هذا هو جوهر المقال، بأن الضربات الجوية ليست كافية. نحن بحاجة إلى غزو بري، مثل حرب برية لتحقيق أهدافنا.
3:27لكن بالطبع، لن نرسل إسرائيليين ليموتوا في تلك الحرب. ليس لدينا حتى ما يكفي من الجنود الإسرائيليين.
3:31نحن بحاجة إلى الأمريكيين للقيام بذلك. لذا السؤال هو، كيف تجعل الأمريكيين يقومون بذلك؟ وأريد أن أريكم ما يقترحه هذا المقال. مرة أخرى، إنه صادم، لكنه حقيقي.
3:43لنقم بعرضه. لقد فشلت حرب السردية على الجبهة الداخلية الأمريكية بالفعل.
3:48بمعنى أن الناس يكرهون هذه الحرب في الولايات المتحدة. إنهم يعارضون هذه الحرب. لم يتم إقناعهم بهذه الحرب.
3:54وكان ذلك صحيحاً منذ البداية. كلما مر الوقت، زادت معارضة الناس لها. بناءً على التاريخ الأمريكي، هناك طريق للمضي قدماً ، ليس بالتجنيد الإجباري أو الخدمة العسكرية بمفهوم عصر الحروب العالمية.
4:04حسناً، أي نوع من تجنيد المواطنين الأمريكيين للذهاب للقتال ضد عدو إسرائيل في إيران؟ هل تقترح ذلك؟ وإذا لم يكن تجنيداً بمفهوم عصر الحروب العالمية، فماذا تقصد؟ أوه، إنه تجنيد من خلال ما يسمى "برنامج إعفاء من الديون". يحمل المواطن الأمريكي العادي الذي تتراوح أعمارهم بين 18 و 34 عاماً أكثر من 40,000 دولار من الديون غير العقارية، تشمل قروض الطلاب، وأرصدة بطاقات الائتمان، وقروض السيارات، والقروض الشخصية، مع تقديرات تصل إلى 100,000 دولار من الديون. هذه هي الفئة التي يحتاجها البنتاغون. برنامج تجنيد فيدرالي للإعفاء من الديون، يقوم بسداد قروض الطلاب وبطاقات الائتمان والأرصدة بالكامل بعد 24 أو 36 شهراً من الخدمة، مع
4:47تمديد قانون "جي آي بيل "، سيؤدي إلى تجنيد طوعي واسع النطاق.
4:55الآن، عنوان ذلك المقال أو على الأقل هذا القسم الفرعي من المقال، دعوني أفتحه بسرعة هنا. أمم كان " التجنيد الاقتصادي للأمريكيين المثقلين بالديون في سن الخدمة العسكرية". نعم، هذا المقال يجادل في الواقع بأنه نظراً لأن الحكومة الأمريكية قد خسرت حرب العلاقات العامة وحرب الدعاية، ولن يذهب الأمريكيون طواعية للقتال والموت من أجل إسرائيل وإيران ، فإن هذا يطرح مشكلة لأنه لا توجد وسيلة لكسب الحرب دون غزو بري، حسبما يرى المقال . إذن، كيف تجعل الأمريكيين الذين لا يرغبون في الذهاب للقتال في هذه الحرب ولا يؤمنون بها، يذهبون للقيام بذلك؟ عليك استغلال حقيقة أنهم عبيد للديون. أن الشباب الأمريكيين الذين تتراوح أعمارهم
5:46بين 18 و 34 عاماً مثقلون بديون ضخمة من القروض الطلابية وبطاقات الائتمان. بالمناسبة، الإسرائيليون ليسوا مثقلين بقروض الطلاب لأن لديهم تعليمًا جامعيًا مجانيًا في الأساس، وهو ما لا يملكه الأمريكيون.
5:55معظم الدول المتحضرة لديها تعليم جامعي مجاني. أمريكا لا تملك ذلك. إذن، الإسرائيليون لا يعانون من ذلك. نحن نرسل مليارات الدولارات إلى هناك.
6:03لديهم جامعات مجانية، بينما الأمريكيون ليس لديهم ذلك. لذا، فإن الأمريكيين الذين تتراوح أعمارهم بين 18 و 34 عاماً مثقلون بكميات هائلة من ديون الطلاب، وديون بطاقات الائتمان، والديون الطبية. ويقول المقال: "دعونا نستغل هؤلاء الأشخاص اليائسين في أوضاع اقتصادية صعبة من خلال إغرائهم والقول: 'مهلاً، هل تريد التخلص من الديون ؟ اذهب وضحي بحياتك من أجل إسرائيل وإيران'".
6:24أعني، من غير المعقول أن يتم بث ذلك علنًا.
6:28لا يفاجئني في أدنى قدر أن هذا ما يريده الإسرائيليون أو يفكرون فيه. يفاجئني أنهم سينشرون ذلك في صحيفة سائدة وأن يقوموا بذلك في شكل مكشوف ومروع بشكل صارخ . لكن هذا ما يفكر فيه الإسرائيليون بشأن الجنود الأمريكيين.
6:47لطالما كان هذا ما يعتقده الإسرائيليون عن الجنود الأمريكيين.
6:51إذا نشأت في مجتمع يهودي، في جيب يهودي كما فعلت أنا، فإن أي شخص صادق فعل ذلك سيخبرك أن التصور الذي يحمله اليهود عن غير اليهود ليس عالميًا وقد يختلف من شخص لآخر من حيث مدى طقوسيته.
7:08بالطبع، هناك البعض ممن لا يقبلونه. لكن بشكل عام، دين اليهودية هو دين التفوق اليهودي وينظر إلى غير اليهود بطرق قد تصدم الكثير من الناس غير اليهود. في الواقع، تسمح الشريعة التلمودية بجميع أنواع الأشياء التي يمكن فعلها بغير اليهود والتي لا يمكن فعلها باليهود. الكثير من الأديان لديها ذلك، لكن الديانة اليهودية ليست متجذرة في ذلك فحسب، بل الثقافة اليهودية أيضاً، وينعكس ذلك كثيراً في هذا المفهوم، في هذه الخطة التي يتم طرحها هنا. حسناً.
Read the essay version →